ホーム
ニュースリリース
お知らせ
公開セミナー「アグロエコロジーって何？　～スティーヴン・グリースマン著『アグロエコロジー：持続可能なフードシステムの生態学』の訳本出版を機に語り合おう～」開催のお知らせ

公開セミナー「アグロエコロジーって何？　～スティーヴン・グリースマン著『アグロエコロジー：持続可能なフードシステムの生態学』の訳本出版を機に語り合おう～」開催のお知らせ

2023年11月28日

お知らせ教育・学術

12月13日（水）、世田谷キャンパス国際センター2階「榎本ホール」（※Zoomでも視聴可能）にて、公開セミナー「アグロエコロジーって何？　～スティーヴン・グリースマン著『アグロエコロジー：持続可能なフードシステムの生態学』の訳本出版を機に語り合おう～」を開催します。

持続可能な食と農のあり方を考える「科学・実践・運動」の新しいアプローチ「アグロエコロジー」は、2010年以降、国連やEU諸国の農業・食料政策の柱として重要な位置を占めるようになっています。その学術的基盤となるスティーヴン・グリースマン教授の著書『Agroecology』は1997年の初版以来欧米を中心に教科書として広く使われています。2023年11月、待望の日本語訳（第3版）『アグロエコロジー：持続可能なフードシステムの生態学』（全26章、512ページ）が一般社団法人農山漁村文化協会（農文協）から発売されました。

本セミナーは、翻訳に携わった20名のうち、村本穣司さん（土壌学）、小松﨑将一さん（農業工学）、日鷹一雅さん（生態学）、そして東京農業大学国際食農科学科宮浦理恵教授（東南アジア農業・雑草）の4名が、それぞれの専門から研究事例を織り交ぜてアグロエコロジーについてわかりやすく解説し、参加者と議論することで学びを深めることを目指します。　

学生・院生の皆さまの参加を歓迎いたします。

「アグロエコロジーって何？　～スティーヴン・グリースマン著『アグロエコロジー：持続可能なフードシステムの生態学』の訳本出版を機に語り合おう～」

【日　時】2023年12月13日(水) 16:30-18:30
【会　場】世田谷キャンパス国際センター2階「榎本ホール」
※Zoomでも視聴可能
※参加費無料
【内　容】

時　間	内　容
16:30-16:45	開会あいさつ出版の経緯　農山漁村文化協会著者グリースマン教授からのビデオメッセージ
16:45-17:05	村本穣司（ｶﾘﾌｫﾙﾆｱ大学ｻﾝﾀｸﾙｰｽﾞ校有機農業ｽﾍﾟｼｬﾘｽﾄ/東京農業大学客員教授）「アグロエコロジーとは何か」
17:05-17:25	小松﨑将一（茨城大学農学部附属国際フィールド農学センター教授）「農業生態系のエネルギー論を改めて考える」
17:25-17:45	日鷹一雅（愛媛大学農学研究科准教授）「日本のAgroecology since 1983における本教科書の意義と利用法」
17:45-17:50	休　憩
17:50-18:10	宮浦理恵（東京農業大学国際食料情報学部教授）「フィールド研究とアグロエコロジー」
18:10-18:30	総合討論