2022年2月24日、ロシア軍がウクライナに侵攻しました。武力による侵攻は決して容認できるものではありません。一日も早い平和的な対話による解決を強く求めます。

　この侵攻により、ウクライナやロシアに関わる本学の大学院生、学生、教職員やご家族が影響を受ける可能性があります。本学は、本件に関する事態を注視して関係各位、国内外の大学や研究機関とも連携することで平和の回復のためにウクライナやロシアの大学や研究者への支援をします。

2022年2月28日
東京農業大学学長 江口文陽

In Response to Russia's Invasion of Ukraine

On 24^th of February 2022, Russian troops invaded Ukraine. Armed invasion is by no means acceptable. We strongly urge a solution through peaceful dialogue as soon as possible.

This invasion may affect our graduate students, undergraduate students, alumni, faculty & staff, and their families related to Ukraine and Russia. Tokyo University of Agriculture (Tokyo Nodai) will pay close attention to the situation in this matter. We cooperate with universities and research institutes in Japan and overseas to support universities and researchers in Ukraine and Russia. We try to seek the possibilities for the immediate restoration of peace.

February 28^th, 2022

Fumio EGUCHI
President,
Tokyo University of Agriculture